Categorías
Boletín MANYC

La historia de la ayuda mutua + formas de seguir apareciendo

Comunidad MANYC,

Esta semana, estamos analizando la historia de la ayuda mutua para comprender cómo llegamos a donde estamos hoy, así como cómo existir y prosperar juntos dentro y más allá de COVID-19. Para muchos, esta es la primera vez que participan en esfuerzos de "ayuda mutua", pero oprimido Las comunidades han dependido de la ayuda mutua durante décadas.  

La ayuda mutua sigue siendo una parte esencial de la lucha por la liberación de los negros.

Regan de Loggans, organizador de la comunidad indígena queer y agitador con el Colectivo de parentesco indígena, escribe, "Ayuda mutua es un término unificador, que pone un nombre a la práctica que la mayoría de nosotros (BIPOC) hemos estado actuando en todas nuestras vidas". 

Así es como Regan de Loggans lo desglosa en su zine de ayuda mutua, al que puede acceder haz click aquí

La ayuda mutua es simple ...

La ayuda mutua es anticapitalista. Rompe "el binario de los" que tienen y los que no tienen "con la intención de reasignarlos para un acceso equitativo a los recursos, la educación y las necesidades". Pone el control nuevamente en manos de los miembros de la comunidad y "exige reciprocidad e intercambio de recursos". 

La ayuda mutua es una tradición no occidental. Es “formas de vida y soberanía indígenas; es la prosperidad y el poder de los negros ". Es una práctica que la mayoría de la gente de color ha seguido durante mucho tiempo, y es anterior al colonialismo y al capitalismo. Las personas de color fueron (y aún lo son) criminalizadas y atacadas estratégicamente para practicar la ayuda mutua; En nuestro uso actual de la práctica, no debemos borrar esa historia. La cooptación de ayuda mutua sin rendición de cuentas equivale a racismo.

La ayuda mutua consiste en comprometerse a largo plazo con la comunidad. La reasignación de recursos es importante, escribe de Loggans, pero “no puede ser temporal. Debe llevarse al mundo más allá de los tiempos de pánico, emergencia o pandemia ". 

La ayuda mutua se trata de solidaridad, no de caridad. Se basa en la premisa de que todos en la sociedad tienen algo que aportar, y deben tener igual agencia, independientemente de sus capacidades o activos financieros. "Pedimos folx para compartir habilidades como parte de la práctica", escribe de Loggans. “Pero no les exigimos que contribuyan si no pueden hacerlo en el momento, o forzar cualquier ideología de 'deber' a alguien o algo. Así es como rompemos la jerarquía laboralista, ageista, capaz. No importa la edad, no importa la capacidad, no importa la educación, las personas pueden contribuir ".

En Mutual Aid NYC entendemos que la ayuda debe venir con responsabilidad. Agradecemos a organizadores como De Loggans que continúan allanando el camino. Y, como grupo con sede en Nueva York, reconocemos que la ciudad está construida en tierras robadas de Lenape.

Más sobre la historia de la ayuda mutua:

  • Leer
  • Escucha
    • una entrevista con la organizadora Mariame Kaba en la que pide un "rescate de la gente para enfrentar el coronavirus".

** Si encuentra útil este zine y / o tiene la intención de compartir esta información ampliamente, le recomendamos que done a Regan y el Colectivo de parentesco indígena por su trabajo a través de Venmo. **

Boletín de ayuda mutua NYC

Siga las llamadas a la acción dirigidas por negros.

Solo esta semana, los legisladores del estado de Nueva York votó para derogar 50-A, la ley de privacidad que mantuvo los registros disciplinarios de la policía sellados al público durante 44 años. Este es un gran paso adelante para proteger a las comunidades negras de la brutalidad policial, y no habría sucedido sin protestas y activismo de todo tipo. No es la única victoria: el alcalde de Blasio se ha comprometido a canalizar dinero del presupuesto de la policía de Nueva York a los servicios sociales y juveniles, y los estrangulamientos han sido criminalizados. Nada de esto es suficiente, pero muestra que tenemos la atención de los legisladores y debemos seguir apareciendo.

Si quieres participar en acciones callejeras:

Aprende antes de irte. Presentarse preparado.

Defund the NYPD

Instar a los políticos a que eliminen la policía de Nueva York. El presupuesto de NYPD ha crecido durante 20 años, independientemente de las fluctuaciones presupuestarias más amplias. Nuestras comunidades necesitan recortes más significativos que el 5% que han sugerido el Contralor y el Concejal de la Ciudad. Esta es una financiación muy necesaria para la educación, la vivienda y los servicios sociales.

Hable con personas no negras que le gusten sobre el racismo estructural.

Algunas compilaciones útiles de recursos:

Done a fianzas y fondos de ayuda mutua basados en Nueva York.

En solidaridad,
Ayuda mutua NYC (MANYC)

También estamos buscando información sobre cómo podemos ayudarlo. Si tiene comentarios sobre el boletín, envíenos un correo electrónico a manycnewsletter@gmail.com

También puede seguir a Mutual Aid NYC en InstagramGorjeoFacebook. Lo alentamos a que envíe DM a nuestras cuentas para que su contenido se vuelva a publicar.

Si te gustó esta publicación de Boletín de ayuda mutua NYC¿Por qué no compartirlo?

Categorías
Boletín MANYC

Urgente: llamadas a la acción dirigidas por negros

Estimada comunidad de MANYC:

Aquí hay algunos llamados urgentes a la acción que estamos escuchando del liderazgo negro en toda la ciudad de Nueva York. 

Compartimos esta información en un espíritu de autodeterminación, y lo alentamos a que siga su conciencia mientras decide cómo quiere participar.  

Recuerde: hay muchas maneras de estar en la lucha más allá de las calles, y el trabajo que hacemos para apoyar a los vecinos negros a través de la ayuda mutua es parte del trabajo a largo plazo de reparar el daño de cientos de años de opresión y construir mejores estructuras para el futuro.

Defund NYPD + Repeal 50-A

Tiempo sensible: Dos decisiones sobre: el sistema policial son en la mesa en conversaciones sobre el presupuesto de la ciudad esta semana

  • El Consejo de la Ciudad de Nueva York está discutiendo el presupuesto de NYPD del próximo año
  • La legislatura de Nueva York está considerando derogar Sección 50-A, conocida como la "Ley de secreto policial". 

En este momento, el alcalde de Blasio ha propuesto un presupuesto para 2021 que corteseducación, servicios sociales y financiamiento de programas juveniles, mientras que manteniendo el NYPD totalmente financiado en $6 mil millones de dólares

Hay muchas maneras en que la ciudad puede recortar fácilmente el presupuesto de NYPD y utilizar esos fondos para apoyar a nuestras comunidades. 

Reducir el presupuesto de NYPD en $1 mil millones, o alrededor de 17%, proporcionaría los fondos necesarios para alimentos, vivienda y servicios sociales. Este es un enlace directo al trabajo de MANYC.

Tome medidas: ¡haga llamadas!

Tome medidas: ¡comparta sus testimonios!

  • Recuerde un incidente preocupante relacionado con la policía de Nueva York, ya sea que lo haya experimentado personalmente o haya escuchado de alguien que busca ayuda en la línea directa.
  • Grabe un video corto o un clip de audio (30 a 60 segundos) que describa lo que sucedió.
  • Trate de dar contexto: ¿estuvo involucrada una persona de color, un inmigrante, una persona indocumentada o una persona LGBTQ?
  • Incluya cualquier información personal con la que se sienta cómodo, como su nombre de pila, la organización que representaba en ese momento, la ubicación general, sin exponerse a usted ni a otra persona. 
  • Enviar el archivo por correo electrónico a Leo Ferguson leo@jfrej.org a los judíos por la justicia racial y económica.

Cómo participar en acciones callejeras:

Aprende antes de irte. Presentarse preparado.

Seguridad para acciones callejeras

Te agradecemos. Te apoyamos. Estar a salvo allí afuera.

Hable con personas no negras que le gusten sobre el racismo estructural.

Algunas compilaciones útiles de recursos:

Donar

FTP

  • Done a su fondo de fianza aquí: @ FTP4BAILFUND.

Gracias por hacer su parte para apoyar a nuestros vecinos negros.

En solidaridad, 
Ayuda Mutua Nueva York