Nuestro trabajo en Mutual Aid NYC se guía por un conjunto de principios. Hoy, los compartimos con usted y le pedimos que nos ayude a mantenernos fieles a estos valores.
Nuestra responsabilidad como comunidad es garantizar que todas las personas tengan lo que necesitan para prosperar y creemos que todas las personas tienen algo que aportar. La ayuda mutua significa solidaridad a largo plazo con nuestra comunidad, no un acto momentáneo de caridad.
Compartimos el poder, no lo acumulamos. Valoramos todas las voces y somos transparentes y colaboramos en la forma en que nos relacionamos entre nosotros, tomamos decisiones y operamos.
Nos asociamos, no dominamos. Amplificamos y nos adaptamos a las necesidades de las comunidades. Nuestro trabajo se basa en lo que la gente que hace ayuda mutua necesita en este momento.
Construimos en público. Utilizamos herramientas y métodos de código abierto cuando es posible, y nuestro objetivo es desarmar y democratizar la tecnología a través de nuestro trabajo. Intentamos utilizar y contribuir a proyectos de código abierto existentes y recursos de datos abiertos.
No compartimos información de manera que sepamos que dañará. Nunca compartiremos información con la policía, especialmente ICE o NYPD.
Somos antirracistas. Trabajamos activamente para deshacer las inequidades sistémicas en nosotros mismos, las estructuras existentes y las nuevas estructuras que apoyamos.
Priorizamos a las personas sobre las ganancias. Reconocemos el valor inherente de todos los seres humanos, sin importar sus antecedentes de clase o producción económica.
Nos encontramos con personas donde están. Reconocemos que el acceso desigual a la información crea barreras sistémicas. Estamos comprometidos a proporcionar un acceso equitativo a recursos, herramientas e información para que personas de todos los idiomas, orígenes y habilidades puedan utilizar y contribuir a nuestro trabajo.
Nos comprometemos a ser responsables por el impacto de nuestras acciones mientras asumimos buenas intenciones. Reconocemos que a veces nos quedaremos cortos y le pediremos a nuestra comunidad que nos apoye haciéndonos responsables.
En Mutual Aid NYC, reconocemos que la ayuda mutua no es nueva. Las comunidades marginadas han dependido de la ayuda mutua durante siglos, y buscamos honrar ese legado. En ese espíritu, el boletín de la próxima semana explorará cómo las comunidades de color han cultivado prácticas de ayuda mutua a lo largo de la historia.
¿Quieres unirte al equipo de Mutual Aid NYC? Estamos buscando:
- Diseñadores UX / Ingenieros front-end / Soporte general de TI / Experiencia Airtable
- Por favor complete esta forma para ayudarnos a construir nuestro sitio web y ampliar nuestra capacidad técnica.
- Voluntarios de línea directa
- Para comenzar a entrenar para unirse a nuestra línea directa multilingüe, regístrese usando esta forma.
- Traductores
- Para traducir recursos para organizaciones establecidas y grupos de ayuda mutua, regístrese haz click aquí.
- Diseñadores Gráficos / Ilustradores / Artistas
- Para unirse al equipo de medios visuales, envíe un correo electrónico contact.alhu@gmail.com con tus habilidades, intereses y disponibilidad.
- Expertos en redes sociales
- Para ayudar a compartir información sobre lo que están haciendo los grupos de ayuda mutua en la ciudad de Nueva York, complete esta forma y seleccione "redes sociales" como respuesta a la pregunta, "¿Tiene alguna de las siguientes habilidades / experiencia esenciales necesarias en este momento?"
- Soporte de operaciones comunitarias
- Nuestra diversa red de voluntarios necesita personas que tengan experiencia en la construcción de sistemas de colaboración y comunicación, utilizando herramientas como Slack, listas de correo electrónico, Notion y otras herramientas comunes de colaboración interna con miras a la accesibilidad y la inclusión. Verse envuelto, correo electrónico George.
- Bibliotecarios de recursos
- Para investigar y agregar nueva información a nuestra biblioteca de recursos disponibles para las comunidades más afectadas por COVID-19, o capacitar a nuevos voluntarios en esta tarea, envíe un correo electrónico resource@mutualaid.nyc.
Comparte tus historias de ayuda mutua
Queremos compartir tu historias en este boletín a través de breves entrevistas con grupos e individuos interesados. Esperamos que al leer historias sobre el trabajo en el terreno, los miembros de la comunidad aprendan más sobre sus recursos y cómo acceder a ellos.
Si está interesado en ser entrevistado, envíenos un correo electrónico a manycnewsletter@gmail.com con su número de teléfono y disponibilidad. Lo conectaremos con un entrevistador dentro de una semana. Podemos proporcionar confidencialidad a pedido.
Únase a nosotros en las redes sociales cada #MutualAidMonday
Siga a Mutual Aid NYC en Instagram, Gorjeoy Facebook. Lo alentamos a que envíe DM a nuestras cuentas para que su contenido se vuelva a publicar.
En solidaridad,
Ayuda mutua NYC (MANYC)
Si tiene comentarios sobre el boletín, envíenos un correo electrónico a manycnewsletter@gmail.com.
Spanish 
English 
Chinese 
Hindi 
French 
Russian 
Arabic 
Korean 
Urdu 
Bengali